INTRODUCCIÓN

PRIMERA PARTE

Charles Romuald Gardes (1890-1911)

1. Nacimiento  

Toulouse, ciudad natal     

El pequeño Charles           

El padre biológico         

De cara a un nuevo destino

La emigración a la Argentina

2. Infancia       

La Buenos Aires que recibió a los Gardes

Las bandas de música             

Los años de estudiante          

El barrio            

El colorido mundo del Abasto

Andanzas de juventud            

3. Juventud      

Por la línea delgada de la vida

La iniciación sexual              

La prostitución, un problema candente

Primeros romances          

La claque de “Patasanta”       

La ligazón con la zarzuela       

Sagi Barba        

La relación con la ópera            

4. El perfil de cantor criollo

Los comités conservadores del Abasto

Los Traverso, protectores de Gardel

La canzoneta napolitana        

La identidad nacional y el surgimiento del “criollismo”

Circo criollo y sainete             

Los payadores

La presencia del tango         

SEGUNDA PARTE

Gardel y Razzano (1911-1915)

5.El encuentro

Un tal Razzano

“El Morocho” versus “el Orientalito”

Primera gira 

Nace el artista  

Segunda gira     

Barceló, Ruggierito y el populismo de

Avellaneda        

6. En camino al profesionalismo

El Armenonville                        

La búsqueda de un espacio propio

En Brasil           

El “Negro” Ricardo           

Al borde de la muerte             

Evolución artística (1911-1915)

TERCERA PARTE

Primeros pasos en la senda del profesionalismo (1916-1920)

7. Incursión en el varieté y nuevas grabaciones     

Origen del varieté                                     

En el escenario del Esmeralda

Nuevas grabaciones después de un compás de espera

Sorpresivas repercusiones   

8. Incursión en el cine mudo    

El cine en América latina y en la Argentina

El “criollismo” en el cine argentino         

Gardel y el mundo del celuloide            

Flor de durazno, el debut en el cine mudo              

Repercusión de la película        

9.Mi noche triste                

Preparando el terreno              

El estreno        

Un cantor nacional             

El dúo en Chile                          

Nuevos ajustes                          

Mi noche triste, mi noche alegre

Evolución artística (1916-1920)

CUARTA PARTE

Construcción de una imagen (1920-1923)

10.Isabel del Valle                                       

11.La documentación del cantor por los intersticios legales 

Una cédula argentina                                   

Nacionalidad y pasaporte argentinos        

Confusiones periodísticas sobre el nacimiento de Gardel

12. Proceso de maduración del cantor

Los años locos                        

Guillermo Barbieri se suma al trío      

La obsesión por el físico                               

Un verdadero dandy                                        

La fuerza del interior                                      

13.Los competidores                          

Ignacio Corsini                          

Agustín Magaldi           

Los otros        

Evolución artística (1920-1923)              

QUINTA PARTE

El cantor del tango (1923-1925)

14. Primer viaje a España         

“Mano a mano”                          

La desaparición de un antiguo mecenas          

Preparativos y desembarco      

El tango en España                                      

El debut en Madrid                                      

El reencuentro con la familia francesa          

15.En el aire    

Orígenes de la radio               

El debut de Gardel             

El dúo ante la realeza            

De gira por Córdoba, fuente de trabajo y esparcimiento

La partida de un amigo         

Gardel-Razzano: una relación compleja

La constante renovación del repertorio

16.Segundo viaje a España

La importancia de Barcelona en la consolidación del artista

Debut en Madrid como solista

Una breve incursión por el País Vasco

Evolución artística (1923-1925)

SEXTA PARTE

La carrera como solista (1926-1929)

17.Una residencia fija en Buenos Aires               

Y se hizo la luz                           

Finalmente, un hogar en Buenos Aires     

Berta: la dulce tiranía                                        

18. Montevideo, la otra orilla del tango               

El importante aporte uruguayo a la creación y expansión del tango

Las actuaciones                          

Los amigos montevideanos

19.Tercer viaje a España                                 

Algunos problemas con la voz                

Encuentro con Pirandello                                  

El “número vivo”                 

Consagración definitiva en Barcelona

Un gran éxito en Madrid                               

De vuelta en la capital catalana                        

Gira al País Vasco y presentación en Santander

Gardel, hincha del club Barcelona

De regreso en Buenos Aires   

Nuevos intérpretes del tango se abren paso                

Un virtuoso se incorpora al equipo               

20. La conquista de París                                       

Precursores del tango en la Ciudad Luz

Manuel Pizarro y otras orquestas          

Recorrida por Europa                                      

Presentación en el teatro Fémina              

El debut en el cabaret Florida                          

Al asalto de París                                         

Nuevas grabaciones                               

En el escenario de la Ópera       

Otros éxitos      

21.Cuarto viaje a España         

Un escenario familiar              

Por cuarta vez en Madrid       

Adiós a un amigo, bienvenida a Riverol

Evolución artística (1926-1929)              

SÉPTIMA PARTE

El gran salto (1930-1933)

22.Los cortometrajes del año 1930   

23. Con la Paramount en Joinville.

Luces de Buenos Aires                           

En Niza, “la reina de la costa”               

La amistad con Charles Chaplin                       

La búsqueda del espacio cinematográfico internacional

Luces de Buenos Aires, un buen comienzo           

Nuevos logros en París                                     

24.Espérame, un esfuerzo frustrante         

Viaje a Francia                          

De gira por quinta vez en España              

Segunda etapa de trabajo en Joinville

Alfredo Le Pera, un colaborador fundamental     

Louis Gasnier entra en escena                          

La Paramount impone sus códigos             

Repercusiones  

25.Las películas con Imperio Argentina        

Imperio Argentina, primera estrella de la Paramount       

La casa es seria                        

Melodía de arrabal                                    

Un cambio de escenario                                   

26.Otros amores            

Una relación prolongada y conflictiva con Isabel del Valle

Loretta Darthés, la equilibrista

Gloria Guzmán, la sabrosita

La “divina” Ada Falcón       

Perlita Greco, un romance en dos continentes                          

La exótica Ivonne Guitry   

Mona Maris, más que una amiga                

Los amores de ocasión                                     

27. Mi Buenos Aires odiado   

Según pasan los años                                     

La Década Infame               

Idas y vueltas con sus músicos             

Cantor de jingles                

El divorcio con un sector de la prensa

Armando Defino, su nuevo representante

Con las riendas del porvenir en sus manos

Nueva York a la vista                                       

Borrón y cuenta nueva                             

28. Mi Buenos Aires querido  

Los amigos del espectáculo       

Antonio Sumaje, “El Aviador”           

El turf, una pasión                                       

Adiós, Argentina        

Evolución artística (1930-1933)              

OCTAVA PARTE

Gardel en Nueva York (1934-1935)

29.Creando las condiciones para filmar       

Último tango en París                                         

La Nueva York de los años treinta              

El poder de la radio: la National Broadcasting Company

Disfrutando Nueva York                              

El encuentro con Astor Piazzolla

Las perspectivas laborales           

Las tratativas con la Paramount

El elenco de las películas            

30.Cuesta abajo, primera realización en Nueva York

La filmación       

Repercusiones del film              

31.Último tramo de las filmaciones      

El tango en Broadway                               

Viaje de descanso a Francia            

Cazadores de estrellas             

Las películas con John Reinhardt

Los proyectos truncos                                      

La gira por Latinoamérica  

Evolución artística (1934-1935)              

NOVENA PARTE

El largo adiós (1935)

CONCLUSIONES               

ANEXOS       

I. Sobre héroes y tumbas         

II. Filmografía  

III. Discografía

Agradecimientos                     

Bibliografía