El 7 de diciembre de 2004 se presentó el libro de Julián y Osvaldo Barsky. La mesa estuvo coordinada por Antonio Carrizo, quien con su reconocida capacidad manejó los tiempos de exposición de cada panelista, al mismo tiempo que aportó divertidas anécdotas sobre el cantor.

Asimismo, los panelistas Eduardo Archetti y Héctor Angel Benedetti aportaron sus puntos de vista a la presentación. Archetti, un eminente antropólogo argentino radicado en Noruega (recientemente fallecido), analizó la figura de Gardel como un iniciador y un “héroe moderno”. Benedetti, en cambio, dio un enfoque más vinculado al tango propiamente dicho.

Los autores también se presentaron en la oportunidad, explicando el porqué del libro, y respondiendo pacientemente los interrogantes del numeroso público presente.

Como introducción a la presentación, dos destacados músicos del género interpretaron valsecitos criollos y tangos.

Otras notas:

Carlitos para siempre

El Zorzal Criollo fue estudiado más que a fondo por Osvaldo Barsky, quien ayudado por su hijo Julián, produjo un libro de casi mil páginas que termina de publicar la editorial Taurus.

La Argentina no olvida a Carlos Gardel, quien cantando tangos fue su "primer héroe moderno", y casi setenta años después de su muerte recordándolo y festejando su cumpleaños.

"Gardel permanece por una cuestión artística, no por mitología", dice Osvaldo Barsky, autor de una monumental biografía acerca de la primera figura del tango que en sus 950 páginas sólo deja una incógnita: ¿hasta dónde habría llegado de no haber muerto en 1935?.

La obra de Barsky y su hijo Julián, que acaba de ser editada por Taurus, fue presentada anoche como parte de las actividades organizadas con motivo de un nuevo aniversario del nacimiento de Gardel, quien, según la partida que se conserva en el municipo de Toulouse (Francia), vino al mundo el 11 de diciembre de 1890.

Con museo propio

Los festejos culminaron en el Museo Casa de Gardel, en el barrio del Abasto. Allí, en la casa de la calle Jean Jaures 735, donde vivieron el Morocho del Abasto y su madre, la planchadora francesa Berthe Gardes, el dibujante Rep presentó una lámina que ilustra el interior de la vivienda, y por la noche la fachada se convertirá en pantalla de proyección de Otros Aires, un espectáculo audiovisual y musical que mezcla tango y música electrónica.

En el mismo lugar, donde hay habituales actuaciones de grupos de tango, tuvo lugar la ceremonia de recepción de donaciones de "Chichita" Razzano, hija del uruguayo compañero de Gardel en su primera época, al Museo, y otra de una obra del poeta peruano Germán Sunico Bazán en homenaje al intérprete de "Mi Buenos Aires querido".

Además, se libró al público una exposición de fotos en las que se recrea el paso de Gardel por el Tortoni, quizás el café más popular de la Avenida de Mayo.

"Ser argentino fue un acto volitivo de Gardel", subraya Barsky, quien ha dedicado casi veinte años a estudiar la vida, la obra y el contexto en que se movió el Zzorzal Criollo, quien nació francés pero se nacionalizó argentino.

El biógrafo se declara "hastiado" por asuntos como el lugar de nacimiento de Gardel, que él está seguro de que fue Toulouse. "Los mitos han deformado y tapado la figura del artista", subraya.

Acento en el arte

En "Carlos Gardel. La biografía" el acento está puesto por igual en la vida y el arte de Gardel, del que pocos saben que fue un gran cantante de ópera, que se formó en la zarzuela y llegó a componer ciento cincuenta piezas propias de todos los géneros.

Eduardo Arquetti, antropólogo argentino radicado en Noruega y especializado en símbolos de la masculinidad argentina, ha afirmado que Gardel es el primer héroe nacional moderno de este país.

Arquetti presenta a Gardel como un artista completo, que dominó una expresión criollista, tomando en cuenta ritmos latinoamericanos como la rumba, y el tango gracias a él dio un salto fuera de las fronteras de su país y casi inmediatamente se benefició de avances tecnológicos como la radio, el cine y las grabaciones.

"Fue un puente entre tradiciones diferentes. Con él, el tango viaja y se eterniza en el tiempo", asegura.

Otro especialista en tango, Héctor Benedetti, autor de una antología que incluye doscientas cincuenta letras, subrayó en la presentación de "La Biografía" que "ningún otro artista ha generado tanta literatura como Gardel", pero se lamentó de que en muchos casos esas obras contienen información "mendaz".

La folclorizacion

El proceso de "folclorización" de la figura de Gardel es "dramático", subrayó Benedetti al denunciar la proliferación de "falsas creencias" acerca de su vida y obra, que -admitió- en parte se deben a los esfuerzos del cantor por proteger su intimidad.

Benedetti saludó por eso la aparición de una obra "escrupulosa" e "integral" como la de los Barsky y manifestó su confianza en que sirva para "la refundación de la memoria del tango".

Para Julián Barsky, el coautor de la biografía, setenta años después de su muerte en el triste accidente aéreo en Medellín (Colombia) hay que rescatar aspectos de Gardel como su integridad, el amor por lo que hacía y su generosidad, que están opacados por sesgos menores, como las polémicas sobre su nacimiento o su opción sexual.

El Gardel que interesa -dice seguro- es el que a la salida de un concierto les pedía a sus músicos que desenfundasen las "escobas", como llamaba a las guitarras, y cantaba para los que no habían podido entrar por falta de dinero.

***

Buenos Aires acoge multiples espectáculos para celebrar el homenaje al Día Nacional del Tango

Esta fecha tan señalada para los argentinos, coincide con el nacimiento de uno de los cantaores más admirados en este país, Carlos Gardel (Estrella Digital/Efe. Madrid/Buenos Aires)

El ritmo del "dos por cuatro" llenó ayer la capital argentina de Buenos Aires de múltiples espectáculos en homenaje al Día Nacional de Tango, que unió a miles de personas en museos, teatros y en las calles de los barrios porteños. Los espectáculos organizados para homenajear este ritmo y baile tan tradicional de los argentinos comenzaron el pasado martes con motivo de la Semana Nacional del Tango, y en la noche del pasado sábado alcanzó su punto culminante con decenas de exposiciones, concursos y recitales.

Los espectáculos gratuitos realizados el sábado tuvieron como objetivo celebrar el Día Nacional del Tango, que coincide con el nacimiento de uno de los cantantes más admirados en este país, Carlos Gardel, el mítico cantor de los argentinos. Los festejos continuaron ayer y culminarán mañana con el festival de Tango Joven. Uno de los espectáculos que atrajo a más gente fue el de Rodolfo Mederos y su orquesta, que interpretó canciones como 'Mi Buenos Aires Querido' y 'Abran Cancha' en una esquina del barrio porteño de San Telmo, uno de los considerados más "tangueros" de Buenos Aires.

Los músicos también llevaron a cabo un homenaje al bandoneonista argentino José Libertella, quien falleció el pasado martes. Entre los festejos tampoco faltó el tango electrónico, además de un desfile retrospectivo en el que una veintena de modelos exhibieron vestidos creados por diseñadores porteños inspirados en la moda desde 1900 hasta la actualidad.

Otro de los lugares que recibió un importante número de visitantes fue el Museo Casa de Gardel, en el barrio de Abasto, donde vivió el cantor con su madre, la planchadora francesa Berthe Gardes. La fachada del museo fue vestida por una pantalla en la que se proyectó un espectáculo audiovisual y musical que mezcla el ritmo del "dos por cuatro", la milonga y música electrónica.

Biografía de Gardel

En el mismo lugar hubo actuaciones de grupos de tango y una exposición de fotos en las que se recreaba el paso de Gardel por el Tortoni, el café más conocido de Buenos Aires. "Gardel permanece por una cuestión artística, no por mitología", señaló Osvaldo Barsky, autor de una monumental biografía acerca de la primera figura del tango que en sus 950 páginas sólo deja una incógnita: ¿hasta dónde habría llegado de no haber muerto en 1935?.

La obra de Barsky y su hijo Julián, que acaba de ser editada por la editorial española Taurus, fue presentada como parte de las actividades organizadas con motivo del aniversario del nacimiento del cantor, quien, según la partida de nacimiento que se conserva en la Alcaldía de Toulouse (Francia), vino al mundo el 11 de diciembre de 1890.

Para Julián Barsky, el coautor de la biografía, 70 años después de la muerte del "zorzal criollo" en un accidente aéreo en la colombiana Medellín, hay que rescatar aspectos de Gardel como su integridad, el amor por lo que hacía y su generosidad, aspectos eclipsados por otros como las polémicas sobre su cuna o su opción sexual. Algunas de los teatros y centros culturales porteños volvieron a llenarse ayer de espectadores con las actuaciones del bailarín de milonga Miguel Angel Zotto y del Quinteto Ventarrón y Gustavo Baytelmann, entre otros.

LOS AUTORES DEL LIBRO PRESENTARON SU LIBRO EN EL CICLO "INDUSTRIA NACIONAL",

CONDUCIDO POR CARLOS CLERICI DURANTE EL MES DE FEBRERO DE 2005 EN LA CIUDAD DE PINAMAR.

PARA MAS INFORMACION, VER http://www.altax.com.ar