El 24 de junio se cumplieron 70 años de la muerte de Carlos Gardel. Los autores del libro "Gardel la biografía" agradecen a los medios gráficos, las radios y programas de televisión que solicitaron su opinión sobre el tema.

Diarios, Revistas y Agencias:

· Diario Clarín (20 y 26 de junio)

· Página 12 (24 de junio)

· La Voz del Interior (Córdoba)

· Diario El País (Uruguay)

· Diario Crónica (Méjico)

· Revista Ñ (Entrevista, 18 de junio)

· Agencia “BBC” Brasil

· Agencia “El País” España

· Agencia Mejicana

· Agencia EFE Brasil

· Boletín Argentino. El portal del Boletín Argentino y de su Suplemento Cultural

· El Diario de la mañana (Carlos Clérici)

· Boletín “Gardel Buenos Aires”

Páginas web:

· www.lavozdelinterior.com

· www.elespectador.com

· www.periodistadigital.com/musica/

· www.pagina12web.com.ar

· www.clarin.com.ar

· www.estrelladepanama.com

· http://www.emol.com/especiales/gardel/tango.htm

· www.cronica.mx

· www.todotango.com.ar

· www.latino.msn.com/noticias/ latinoamerica/chile/

· www.jornadanet.com/noticias/cultura/

· www.bbc.co.uk

· www.elpais.es

· portal.montevideo.com.uy/

· ins.onlinedemocracy.ca/

· www.netsite.com.br/

· www.blogo.cl/

Radio y Televisión:

· Radio Rivadavia (Jorge Jacobson)

· Radio La Red (Mirtha Legrand)

· FM 2X4 (Horacio Embóm)

· Radio Del Plata

· Radio Nacional (“La barra de la cultura”, “Argentinos...”)

· FM El Faro

· LT8 Rosario

· América (Carlos Clérici)

· América (“Biografías”)

· Radio Caracol (Colombia)

· Desayuno (ATC, Víctor Hugo Morales)

· Jorge Lanata (América)

Presentación en el Salón Dorado del Concejo Deliberante

24 de junio, 19 hs.

(Coordinado por la diputada Marina Pérez, del Partido de la Ciudad)

GARDEL EN SELECCIONES!!

La prestigiosa revista Selecciones del Reader´s Digest, con una tirada de más de 18 millones en el mundo, acaba

de publicar en el número de junio un artículo especial sobre Carlos Gardel. El mismo fue extractado del libro

"Gardel la biografía", de Julián y Osvaldo Barsky.

***

Presentación del libro "Gardel la biografía" en AEGU

La presentación que tuvo lugar a cabo el día viernes 3 de junio en AEGU (Guemes 3941), coauspiciado por las universidades UCES y UCU, la Academia Nacional del Tango y Taller Tango, fue todo un éxito de público. Luego de una introducción realizada por Orlando Encina y Carlos Martinez
, los autores conversaron con la gente. Luego de unas palabras a cargo de Gabriel Soria, y como cierre del evento, el dúo del bandoneonista Federico interpretó una selección de tangos.

***

Presentación del libro "Gardel la biografía" en Pinamar

Los autores Julián y Osvaldo Barsky fueron convocados por "Industria Nacional", ciclo de entrevistas con los autores que conduce el periodista Carlos Clérici en la ciudad de Pinamar. En dicha ocasión, los escritores dialogaron con una nutrida concurrencia durante espacio de casi dos horas.

***

"Gardel la biografía" en "Ñ"

Hacia fines de diciembre la Revista "Ñ" sacó un número especial donde se recomendaban los 100 mejores libros del año. "Gardel la biografía" fue uno de ellos.

(Revista "Ñ", 31 de diciembre de 2004)

***

ENTREVISTA: OSVALDO BARSKY, ECONOMISTA: "Carlos Gardel fue un notable empresario de sí mismo"

En pocos días, Taurus lanza "Gardel. La biografía", escrita por Osvaldo y Julián Barsky. Es un libro de 950 páginas, que llevó casi veinte años de trabajo y releva entrañablemente toda la vida del artista (por Analía Roffo, Diario Clarín, noviembre de 2004)

Un biógrafo fuera de serie, Richard Ellmann, dice en su libro sobre James Joyce que se escribe una buena biografía cuando logran detectarse "los detalles que se repiten hasta armar un rasgo y la energía que sostiene esos detalles". ¿Qué detalles y qué energía hacen de Gardel, Gardel?

—El principal es su implacable búsqueda del perfeccionamiento musical. Eso aparece en los recuerdos de todos los que lo conocieron. Hay anécdotas reveladoras, como cuando Gardel y Razzano estaban en las primeras giras por el interior. Eran dos, tres pelagatos que actuaban por monedas; habían salido a la aventura y solían huir de los hoteles sin poder pagar. Sin embargo, Gardel despertaba a Razzano a las tres de la mañana para decirle: "Escuchá esto de nuevo; si hacemos esto así y asá, con este rasgueo así y ponemos la voz así..." Y Razzano no podía sino conceder. Gardel era un obsesivo absoluto con el perfeccionamiento musical. En una de las primeras giras, compra una libreta negra —que aún existe— y empieza a pegar los recortes de sus primeras actuaciones en esos pueblitos del interior: tenía muy claro que iba a hacer carrera artística. Y toda su vida fue así: su vida privada, sus amores, sus movimientos, sus relaciones políticas giraban en torno de su carrera artística.

¿Tenía mucha autoexigencia, una voluntad a toda prueba?

—Sí, eso es impresionante. Hay relatos extenuantes de las jornadas de trabajo. Quizás a veces exagerados, porque algunos de sus colaboradores dicen, en Nueva York, que llegaban a dormir tres horas diarias. Pero la esencia es verdad, porque ellos componían ahí las canciones, él las interpretaba en un nivel extraordinario, se hacían los arreglos y las películas se filmaban en dos semanas. Battistella es un personaje exagerado, pero cuenta cómo en Francia componían en el momento mismo de la filmación. Incluso dice que a veces hay canciones que él no había terminado de escribir. Entonces Gardel repetía dos veces el mismo estribillo, porque no había tiempo de redondearlas. Era el vértigo absoluto del trabajo. Hay años en que la cantidad de grabaciones es monstruosa —centenares—. Gardel era tan obsesivo que no dejaba publicar muchas grabaciones, o grababan cuatro o cinco veces y luego las hacía desechar. Tan es así que buena parte de las grabaciones se han publicado después de su muerte; se las ha ido recuperando de versiones que él grabó y no dejó publicar. Todo esto lo define como un hombre absolutamente perfeccionista y un fanático del arte.

¿Tenía modelos artísticos que se imponía seguir?

—Sí, tenía clarísimos modelos artísticos desde niño. Porque él se cría en un mundo musical maravilloso. Esa Buenos Aires es incomparable con lo que es Buenos Aires hoy: todo el arte pasaba por aquí. De chico, Gardel amaba las bandas militares. Un poquito más grande, el impacto impresionante es el de la canzoneta, sobre cuyo modelo construye el tango. El era un formidable cantor de canzonetas. En la fonda donde le daban de comer, en lo de los italianos Traverso, pasaban los discos de Caruso, que tenían tanto grabaciones operísticas como canzonetas. El otro impacto aún más formidable es que Gardel —dado que su madre era planchadora y que vivían en una zona de teatros— trabajaba de jovencito como claque, tanto para zarzuela como de ópera. Entonces, sus modelos son Tita Ruffo y Sagi Barba, el gran cantante de zarzuela que había triunfado en la Argentina.

Esa madre planchadora que sostiene la casa, ¿no habrá funcionado también como un buen modelo de voluntad y trabajo a conciencia?

—Gardel tenía una relación compleja con la madre. Lo que pasa es que Buenos Aires era muy especial: era la ciudad del mundo que tenía más chicos en la calle. Gardel de pibe era muy inquieto y la madre lo tenía que salir a buscar bastante. Ella trabajaba todo el día, y él tenía casi una familia sustituta: la de Rosa Francini. Pero él andaba dando vueltas, metiéndose en todo ese ambiente de iniciación precoz en la sexualidad. Mi hijo Julián y yo buscamos los planos de la ubicación de los prostíbulos: había cuatro lugares de tipo prostibulario por manzana en la zona donde vivía Gardel. Hacia los 14, abandona por cuatro años la casa. Su madre le pierde la pista, luego vuelve y se reconcilian. Después, en toda su vida, él habla de una relación de mucha cercanía —"la viejita querida"—, pero ésa es también parte de la construcción de su carrera que él mismo hace. Es cierto que hay bases reales, porque le compra la casa a la madre y va a verla a Francia muchas veces, cuando ella se reconcilia con su familia. La habían repudiado por ser madre soltera. Era una mujer dura y sacrificada, formada en la adversidad; lo tenía zumbando a Gardel.

¿Qué episodio podría mostrar esa capacidad obsesiva para el trabajo que usted destaca?

—Gardel es un notable empresario de sí mismo. Un excelente ejemplo es su prolongada negociación a través de la cual logró sellar un acuerdo con la Paramount para realizar dos películas en Nueva York, con opción a cuatro más. Ahí, Gardel, habiendo triunfado en Francia —no se sabe bien, pero dicen que vendía más discos que Edith Piaff—, en el centro de uno de los ejes culturales del mundo, se lanza a conquistar otro. Lo tenía muy claro: "Hay que conquistar el cine, definitivamente, y conquistar el otro eje, el anglosajón, y para eso hay que ir a Estados Unidos". Y lo venía diciendo ya desde 1928: "Ya tengo un contrato con la Paramount para ir a Hollywood". No tenía nada, pero en las conferencias de prensa lo preanunciaba.

¿Sanata gardeliana?

—¡Claro! La sanata gardeliana es maravillosa y permanente, porque él vivía prevendiéndose. Todo el tiempo le anunciaba al periodismo cosas que no eran. En realidad, las anticipaba. En el caso que le cuento, se va a Estados Unidos, al Waldorf Astoria, porque él desembarcaba "a lo Gardel". Ganó dineros increíbles y también los gastó. En Nueva York advierte que está en un contexto distinto, con negociaciones arduas, en el medio de la crisis de la industria cinematográfica internacional por la debacle del 30. Entonces se queda, reduce notablemente sus gastos, rechaza contratos teatrales porque no quería desviar la atención y está como seis meses negociando. Algunos le sirven como introductores en el medio, pero él funciona como el motor de un equipo implacable en la negociación. Cuentan que la Fox le ofrece una cifra y él los saca corriendo. Tenía mucha conciencia de su extraordinaria calidad. Gardel, Bing Crosby y Maurice Chevalier eran el trío mayor en esa época. Y, como dice Chaplin, él era el mejor musicalmente. Gardel no dejaba de asombrarse de sus éxitos, pero tenía conciencia de su talento. Entonces, negocia muy duramente y termina formando una compañía independiente: Exito Productions. Resultado: es socio de la Paramount, no asalariado.

Cada tanto aparecen "investigadores" que descubren la presunta homosexualidad de Gardel. ¿Cómo amaba, más allá de la elección de pareja que hiciera?

—Es indiscutible la heterosexualidad de Gardel. Respecto de cómo amaba a las mujeres, hay muchas pistas que revelan que fue un amante intenso. Una relación importante fue con Isabel del Valle, de quien se enamora profundamente cuando ella tenía catorce años y él, alrededor de treinta. Como Isabel misma lo cuenta en entrevistas filmadas, la llevaba a la calesita. Ella era una mujer bastante corpulenta y muy linda. Había entre ellos un pacto tácito porque él seguía haciendo vida con la Ritana, que era una de sus famosas amantes. Pero era el modelo de la época. Isabel lo aceptaba, aunque su familia chantajeaba a Gardel y le sacaba dinero. Pero Gardel la quería y además, tenía una debilidad: no podía romper las relaciones afectivas.

¿Isabel era la novia formal con la que no había sexualidad?

—¡No! La había —muy buena, según ella misma cuenta— y desde muy temprano. Inclusive, vivieron un tiempo juntos. Todas las amantes de Gardel —Mona Maris es un ejemplo— dicen que era un excelente amante. Pero Gardel tenía muy claro que no podía casarse, porque un matrimonio le iba a restar energía para su gran carrera artística. No lo olvide: era un gran empresario de sí mismo.

Otras notas:

Galicia Hoxe : Gardel, nin de orixe uruguaia nin gay (Por Miguel Seoane)

Inter Press Service News Agency -/ARTS WEEKLY/LITERATURE-ARGENTINA: Gardel's Life, Meticulously Researched (Marcela Valente)

LA NACION LINE: Un ídolo sin enigma GARDEL. LA BIOGRAFIA (Por Jorge H.Andres)

UN ATAQUE SIN FUNDAMENTO: Enrique Espina Rawson, 27 de Enero de 2005.

REVISTA Ñ : Los libros que vienen marchando

Tribuna da imprensa online Argentinos celebram aniversário de Gardel

La Voz del Interior On Line - Portada:

La Opinión On Line - Rafaela - Argentina - La Palabra: Miércoles 15 de Diciembre de 2004 Les comentamos GARDEL. LA BIOGRAFIA Julián y Osvaldo Barsky - Taurus - 943 pág .

Los Chanta Cuatro Con Sabor a Tango - 11 de Diciembre dia Nacional ... Letteratura:"Lo que nadie dijo de Gardel Gardel"

Observa : Voy Para leer. Biografías en transición. Novedades o reediciones: biografías en español aparecidas en 2004 y 2005